Gabriel Monteiro estava detido desde novembro de 2022, acusado de ter abusado de uma estudante de 23 anos