Assassino não aceitava o fim do relacionamento de 20 anos e foi preso após ser agredido por populares na rua