Nosso portal/site utilizada "cookies" para registrar as interações e entregar uma melhor experiência de acesso. Confira nossa Política de Privacidade e Termos de uso.
Aceitar
ABCD JornalABCD Jornal
  • Home
  • Últimas Noticias
  • Cidades
  • Grande ABC
    • Santo André
    • São Bernardo
    • São Caetano
    • Diadema
    • Mauá
    • Ribeirão Pires
    • Rio Grande da Serra
  • São Paulo
  • Brasil
  • Política
  • Economia
  • Cultura e Lazer
  • Esporte
  • Variedades
  • Espaço Pet
ABCD JornalABCD Jornal
Pesquisar
  • Home
  • Últimas Noticias
  • Cidades
  • Grande ABC
    • Santo André
    • São Bernardo
    • São Caetano
    • Diadema
    • Mauá
    • Ribeirão Pires
    • Rio Grande da Serra
  • São Paulo
  • Brasil
  • Política
  • Economia
  • Cultura e Lazer
  • Esporte
  • Variedades
  • Espaço Pet

Início » Cultura e Lazer

Planetário de Sabina terá sessões com audiodescrição neste domingo

 “Domingo Inclusivo” traz dois filmes adaptados de forma a alternar som original com momentos de descrição; sessões acontecem sempre no último domingo do mês

Última atualização: 24/05/2019 18:16
Por Redação ABCD Jornal
Publicado 24/05/2019
Compartilhar

 “Domingo Inclusivo” traz dois filmes adaptados de forma a alternar som original com momentos de descrição; sessões acontecem sempre no último domingo do mês

 

planetário
“Domingo Inclusivo” traz dois filmes adaptados de forma a alternar som original com momentos de descrição. Foto: Divulgação/PSA

 

Este Domingo (26/05) é dia de audiodescrição nas sessões o Planetário e Cinedome, de Santo André, que fica dentro da Sabina Escola Parque do Conhecimento. O recurso, que consiste na tradução de imagens com palavras, alternada com o som original e os diálogos, tem como objetivo proporcionar uma experiência mais completa e, consequentemente, mais emocionante, aos deficientes visuais. A novidade, chamada de “Domingo Inclusivo” estará disponível na sessão das 11h, com o filme “Aniversário do Pingo”, voltado para o público infantil, e “A Conquista de um Sonho”, às 15h, para o público intantojuvenil e adulto. A audiodescrição é opcional.

A adaptação foi feita pela empresa Ver com Palavras Audiodescrição, e a equipe do Planetário e Cinedome de Santo André ficou responsável por sincronizar estas inserções de descrições com as partes em que o som é original. O processo de adaptação de um filme para audiodescrição demora, em média, oito meses. “Quem opta por assistir com audiodescrição recebe fones de ouvido na entrada, para que ouça o filme com a descrição das imagens projetadas na cúpula, em alguns momentos-chave, e com o som original e os diálogos também”, explicou o coordenador técnico do Planetário, Luiz Cláudio Pereira. Quem desejar o recurso deve avisar logo na entrada, ao comprar os ingresso da Sabina, que incluem a sessão do Planetário.

Além das sessões com audiodescrição, no último sábado de cada mês, às 13h30, também acontecerá uma sessão extra chamada “Efemérides”, que abordará a configuração do céu e os fenômenos astronômicos que acontecerão no mês seguinte.

Público – Cerca de 3 mil pessoas por mês visitam o Planetário durante os finais de semana, além de 1,3 mil estudantes que comparecem no espaço com as escolas, em passeios agendados durante a semana. A equipe pedagógica do Planetário disponibiliza um plano de atendimento baseado na Base Nacional Comum Curricular (BNCC) e também leva em consideração a idade escolar das crianças. Para cada ano escolar, o Planetário disponibiliza um atendimento personalizado com sessões específicas relacionadas com o conteúdo abordado na escola.

Para o público espontâneo, o Planetário oferece quatro sessões aos finais de semana. São duas com enfoque voltado para o público infantil, às 11h. No sábado, às 11h, a sessão é como o filme “O aniversário do Pingo”, e no domingo, no mesmo horário, é exibido o filme “Uma pequena jornada pelo Sistema Solar”. Já as sessões das 15h, mais voltadas para o público adulto, são “Limite”, no sábado, e “Extrassolares” no domingo. A programação é diferente apenas nos “Domingos Inclusivos”.

Serviço

Sabina Escola Parque do Conhecimento e Planetário e Cinedome de Santo André

Endereço: Rua Juquiá, s/nº, Vila Eldízia (entrada na altura do nº 135)

Horário: Sábados, domingos e feriados, das 9h30 às 17h30.

Ingressos: Grátis para alunos e professores das escolas municipais de Santo André, para crianças menores de 5 anos e pessoas com deficiência. Demais visitantes: R$ 20, com meia-entrada para estudantes, professores, servidores públicos andreenses, aposentados e idosos acima de 65 anos. Interessados em assistir a uma das sessões do Planetário e Cinedome de Santo André – Johannes Kepler pagam R$ 30, a inteira, com direito a passeio por toda a Sabina.

Estacionamento: Gratuito, sujeito à disponibilidade de vagas

Mais informações pelo telefone 4422-2000

Tags:domingo inclusivofilmesplanetárioprefeiturasabinasanto andré

Whatsapp

Participe do grupo e receba as principais notícias do Grande ABC na palma da sua mão.

ENTRE NO GRUPO

Ao entrar você está ciente e de acordo com os termos de uso e privacidade do Whatsapp.
Compartilhar este artigo
Facebook Whatsapp Whatsapp
Artigo anterior miss mirim Carolina Blanco é eleita miss mirim de S.Caetano e disputa concurso estadual
Próximo artigo frente de trabalho Ribeirão Pires abre inscrições para 300 vagas da Frente de Trabalho

Últimas notícias

Lojinha Solidária começa a distribuir agasalhos para famílias em vulnerabilidade em São Caetano
Lojinha Solidária começa a distribuir agasalhos para famílias em vulnerabilidade em São Caetano
15/07/2025
Fundo municipal vinculado ao orçamento do Semasa escolherá até três projetos da sociedade civil sobre enfrentamento e adaptação às mudanças climáticas
Fundo vinculado ao Semasa escolherá até três projetos da sociedade sobre mudanças climáticas
15/07/2025
Diadema adquire drone que lança bombas de gás lacrimogêneo  dispersa pessoa.
Diadema adquire drone que lança gás lacrimogêneo para dispersar pessoas em bailes funks 
15/07/2025
Tite Campanella e Tarcísio de Freitas Fortalecem Laços por São Caetano
Tite Campanella e Tarcísio de Freitas Fortalecem Laços por São Caetano
14/07/2025
Taka reúne vereadores para fazer balanço da gestão e anunciar novas metas
Taka reúne vereadores para fazer balanço da gestão e anunciar novas metas
14/07/2025

Recomendadas

Festival de Inverno de Paranapiacaba começa neste sábado com mais de 400 artistas
Santo AndréCultura e LazerDestaque 1

Festival de Inverno de Paranapiacaba começa neste sábado com mais de 400 artistas

14/07/2025
Prefeitura de Mauá apresenta balanço da 1ª fase da Operação Dorme Tranquilo e anuncia nova etapa com foco no Jardim Kennedy
MauáCidades

Operação Dorme Tranquilo de Mauá fiscaliza 97 estabelecimentos

14/07/2025
CHM de Santo André atinge nível Diamond em certificação internacional para atendimento ao AVC
Santo AndréCidades

CHM de Santo André atinge nível Diamond em certificação internacional para atendimento ao AVC

14/07/2025
GCM de Sano André prende dupla por furto de 100 metros de cabos de telecomunicações
Santo AndréCidades

GCM de Santo André prende dupla por furto de 100 metros de cabos de telecomunicações  

13/07/2025
ABCD JornalABCD Jornal
Siga-nos
ABCD Jornal © 2025 - Todos os direitos reservados
  • Quem somos
  • Expediente
  • Contato
Welcome Back!

Sign in to your account

Nome de usuário ou endereço de e-mail
Senha

Perdeu sua senha?